The card speaks for itself on the surface, but other readings are entirely antithetical — giving joy, mildness, timidity, honour, modesty